je souhaite recevoir les nouvelles des parutions

Plonk & Replonk
sucre la Saline royale

Exposition
du 13 juin au 31 octobre 2021
à la Saline royale
d’Arc-et-Senans.

Plonk & Replonk sucre la Saline royale

Plonk & Replonk revisite avec humour l’histoire de la Saline Royale.
Cette année, la Saline royale propose de plonger dans l’univers surréaliste de la rétrospective Plonk & Replonk composée d’images, d’objets et de vidéos créées depuis 1995. Des figurines et des nains bétonnés sillonnent le sol en accompagnant le visiteur au gré de son chemin.

Le visiteur découvre aussi l’exposition La Sucrine royale qui évoque la chronologie de l’aventure rocambolesque de Jean-Baptiste Glucose. Ce personnage imaginaire, pseudo-achitecte de la Sucrine et grand magouilleur, se mesure à Claude-Nicolas Ledoux, architecte de la Saline. Au fil de ce «roman» imagé, le visiteur voyagera de Cayenne à la Cour de Versailles et presque sur la Lune, pour se retrouver enfin à la Sucrine ­d’Arc-et-Senans. Des images détournées sur l’histoire du sucre du Crétacé à aujourd’hui, la vie de Glucose et les activités de la Sucrine nous plongent dans cette folle aventure.

Dès le 15 juillet, le spectacle LUX SALINA – évocation de l’histoire du sel et de Claude-Nicolas Ledoux – projeté sur les façades de la Saline Royale, sera saupoudré des aventures de Glucose, imaginées par Plonk & Replonk. Un ouvrage a été édité à cette occasion et disponible dans notre boutique.

L’exposition La Sucrine royale est une coproduction entre
l’EPCC Saline royale, Signe Productions et Bébert Plonk & Replonk

Direction générale de l’EPCC Saline royale
Hubert Tassy
Commissariat et production exécutive (Signe Productions)
Claude Stadelmann
Direction artistique
(Bébert Plonk & Replonk)
Hubert Froidevaux
Scénographie
Dominique Landucci
Bébert Plonk & Replonk
et Didier Muehlheim
Graphisme
Didier Muehlheim
et Bébert Plonk & Replonk
Régie technique et éclairage
Fabrice Barbin
Impression
AIN La Romaine – Rioz

Équipe technique de la Saline Royale

Construction
Jean-Louis Barrand
Pascal Rahard

Production
Maude Gallais
Louisa Gaulme
Anne-Marie Puchot
Lionel Viard

Équipe créative et technique
du collectif Bébert Plonk & Replonk

Réalisation vidéo
Stéphane Calles
Retouches d‘images
Maria Helena Ferreira, Susanna Barroso, Mireille Stampfli, Jérôme Stunzi
Fabrication d’objets
Cécé la Soudure (Cédric Berthoud)
Photographies
Pierre Pfiffner
Relecture et corrections textes
Christine Meneghelli
Archives d’images
A. et G. Zimmermann, Plonk & Replonk,
La Saline royale, le Musée d’Orsay,
Ana de Albuquerque

Presse, vidéos et interviews

Plonk et Replonk sucre la saline sur Arte

Les Suisses de Plonk et Replonk se sont installés à la Saline Royale d’Arc et Senans tout l’été pour une exposition d’images détournées, dont ils ont seuls le secret. Premier degré, s’abstenir. Journaliste: Fanny Lépine

Est Républicain

Article du 8 juin 2021.

Le Temps

Article du 2 août 2021.
Un été complètement Plonk

Interview à la Saline (Instagram)

Publication du 23 juin 2021.

Canal Alpha

Sujet du 21 mai 2021.

Photos de l’exposition

Photos de l’exposition

Direction générale de l’EPCC Saline royale
Hubert Tassy

Commissariat et production exécutive (Signe Productions)
Claude Stadelmann

Direction artistique
(Bébert Plonk & Replonk)
Hubert Froidevaux

Scénographie
Dominique Landucci
Bébert Plonk & Replonk
et Didier Muehlheim

Graphisme 
Didier Muehlheim
et Bébert Plonk & Replonk

Régie technique et éclairage
Fabrice Barbin

Impression
AIN La Romaine – Rioz

Équipe technique de la Saline Royale

Construction
Jean-Louis Barrand
Pascal Rahard

Production
Maude Gallais
Louisa Gaulme
Anne-Marie Puchot
Lionel Viard

Équipe créative et technique
du collectif Bébert Plonk & Replonk

Réalisation vidéo
Stéphane Calles

Retouches d‘images
Maria Helena Ferreira, Susanna Barroso, Mireille Stampfli, Jérôme Stunzi

Fabrication d’objets
Cécé la Soudure (Cédric Berthoud)

Photographies
Pierre Pfiffner

Relecture et corrections textes
Christine Meneghelli

Archives d’images
A. et G. Zimmermann, Plonk & Replonk,
La Saline royale, le Musée d’Orsay,
Ana de Albuquerque

Avec le soutien du Ministère de la Culture
et de la Communication /
DRAC Bourgogne-Franche-Comté,
de la Région Bourgogne-Franche-Comté,
et du Conseil départemental du Doubs

et
de la République et Canton du Jura,
du Canton de Neuchâtel,
de PRO HELVETIA,
de la Ville de Porrentruy,
de la Ville de La Chaux-de-Fonds,
et de l’Association du Musée du PIRE